Home icon

--- → “Туган тел, матур тел”

“Туган тел, матур тел”18 декабря завершился проходивший в Карсунском районе месячник татарской культуры и языка. В этот день был организован ряд мероприятий, подводящих итог
проведенной работы.
Кстати, и самому празднику предшествовала серьезная подготовка. За неделю до концерта, 13 декабря, в здании районной администрации было проведено совещание. На нем подводились итоги работы, а также разрабатывались мероприятия праздничного дня. Под председательством руководителя районного Совета татарской национально-культурной автономии Ш.Р. Шамшетдинова собрались руководители, активисты, принявшие непосредственное участие в Дне национальной культуры и языка.
В сам день праздничных мероприятий первой в Карсунском районе гостей из республики Татарстан встречала Центральная районная библиотека им. Н.М. Языкова. Руководитель учреждения А.А. Самарина провела для прибывших казанцев - Н.А. Камбеева, директора национальной библиотеки республики Татарстан, В.В. Нуриева, заместителя председателя союза писателей республики, Н.А. Камбеевой, директора национальной библиотеки Татарстана - экскурсию по залам библиотеки, познакомила с фондом Дома книги.
Н.А. Камбеев приехал в гости с самым ценным подарком - книгами. В дар Центральной библиотеке было передано более трехсот экземпляров литературы как на татарском языке, так и повествующей о достопримечательностях республики Татарстан, об известных всей стране, миру татарах.
А тем временем в здании администрации МО «Карсун-ский район» глава администрации района В.Б. Чубаров, Ш.Р. Шамшетдинов, председатель исполкома Ульяновской областной татарской национально-культурной автономии Р.Ф. Сафин провели встречу с духовными лицами района.
Ближе к четырем часам вечера гости начали собираться в районном Доме культуры, где было проведено заседание «круглого стола» с участием директоров национальных школ, руководителей Домов культуры, членов районной татарской национально-культурной автономии. “Туган тел, матур тел”
С приветственным словом к приехавшим гостям обратился В.Б. Чубаров. Владимир Борисович поблагодарил гостей за то, что они нашли время посетить наш район, приняли участие в празднике, посвященном дню татарского языка и культуры.
Основным вопросом, рассмотренным в ходе заседания «круглого стола», было подведение итогов довольно успешной работы по сохранению и развитию татарского языка и культуры в Карсунском районе. Особая нагрузка в организации данного месячника выпала на образовательные учреждения, Дома культуры, а также библиотеки.
По данным Управления образования, в настоящее время в районе в школах из общей численности учеников 11 % составляют дети татарской национальности, поэтому месячник стал одним из факторов развития и укрепления межнациональных отношений, в том числе и среди молодого поколения карсунцев.
Отдельное слово было предоставлено Р.Ф. Сафину: «В Ульяновской области проживает около 150 тысяч человек, принадлежащих к татарской национальности. При этом мы ощущаем мощную поддержку со стороны руководства области, Губернатора - Председателя Правительства региона С.И. Морозова. У нас есть и газета, и телевидение на национальном языке, и Центр татарской культуры, спонсируемые областным правительством. По общей численности татарского населения Ульяновская область находится на третьем месте после Башкортостана и Татарстана. А ваш Карсунский район стал первым районом, где был организован не день, а целый месячник татарского языка и культуры».
Рамис Фарукович обратился к главе администрации района за помощью в решении вопросов комплектования сельских Домов культуры национальными костюмами, а также пополнения библиотек района литературой и подпиской на периодические издания на татарском языке.
Затем участники «круглого стола» переместились в концертный зал, где и проходил праздник, посвященный дню татарского языка и культуры. Ведущие мероприятия В.В. Музуров и Ф.Л. Хабибуллова вели мероприятие сразу на двух языках - татарском и русском. Кстати, и на концерт пришли зрители двух национальностей, не одну сотню лет мирно соседствующих друг с другом.
Все мероприятие проходило под знаком знаменитых слов татарского народного поэта, лирика Г. Тукая: «И туган тел, и матур тел», что переводится как «Родной язык - святой язык».
К зрителям, гостям праздника обратился В.Б. Чубаров: «Символично, что традиционный день татарского языка и культуры проходит в преддверии нового 2013 года - года, когда наша Ульяновская область будет отмечать свое 70-летие со дня образования. Ульяновская область - исторический преемник Симбирской губернии. Здесь проживают представители более 100 национальностей. Областная татарская национально-культурная автономия - это общественная организация, с которой у Карсунского района самые прочные и конструктивные связи. У нас с давних времен сложилось дружеское проживание, тесное сотрудничество русских и татар - самых многочисленных национальностей района. Татарский народ является примером сохранения культуры, проявления патриотизма, передает из поколения в поколение традиции, обряды своей национальности».
От имени Законодательного Собрания Ульяновской области Благодарственными письмами за добросовестный труд, сохранение родного языка и народных традиций В.Б. Чубаров наградил А.А. Абубекирову, Н.У. Абубякирову, Г.М. Рамазанову, Р.К. Хасянову, С.Я. Хакимову.
“Туган тел, матур тел”Кроме того, Почетной грамотой главы администрации МО «Карсунский район» были отмечены Г.М. Абельхаирова, Н.М. Биктемерова, С.Т. Диаров, Г.К. Камалетдинова, Р.Р. Нураева. А за личный вклад в сохранение и развитие татарского языка и культуры, национальных традиций, укрепление дружбы между народами и активную общественную деятельность глава администрации муниципального образования «Карсунский район» В.Б. Чубаров вручил благодарственные письма В.В. Нуриеву, Н.А. Камбеевой, Р.Ф. Сафину и Ф.А. Тархановой.
Грамотой Министерства внутренней политики Ульяновской области из рук Р.Ф. Сафина в день национального языка и культуры были награждены В.Б. Чубаров, Ш.Р. Шамшетдинов, И.К. Меннибаев, И.Б.Шакуров, В.Я. Ибрагимов, Ф.Ф.Великова, Ф.Л. Хабибуллова.
А зрители смогли услышать в этот вечер вокальную группу «Щедрый вечер», исполнившую песню «Что может быть лучше России?». Стихи на татарском языке продекламировали А. Мусин и Э. Махмутова, их произведения в переводе на русский язык звучат так: «Я – татарин» и «Бабушка». Национальные танцы «Подарок маме» и «У самовара» гостям подарили А. Камаева и танцевальная группа ДШИ. Несколько номеров были подготовлены и учениками, работниками СДК села Нагаева.
И, конечно, ожидаемым, приятным отделением концерта стало выступление приехавших гостей из городов Казани и Ульяновска.
Писатели республики Татарстан Ф.А. Тарханова и В.В. Нуриев прочитали несколько собственных произведений на литературном татарском языке. Незабываемые впечатления оставили после себя ульяновские артисты Р.Мухамметжанова, А.Гафарова, И.Насыров. Солисты, что называется, “зажгли зал” фееричным исполнением песен на татар-ском языке. Не часто жители нашего района могут услышать живое, профессионально-артистичное исполнение национальных песен. Так что в этот день организаторам удалось удивить и порадовать пришедших зрителей.
В завершение мероприятия председатель Совета Карсунской районной татарской национально-культурной автономии Ш.Р. Шамшетдинов поблагодарил всех без исключения за первоклассно и результативно проведенный месячник татарского национального языка и культуры. И предложил залу стоя исполнить не-официальный гимн татарского народа - стихи Г. Тукая, положенные на музыку, “И Туган тел, и матур тел”- “Родной язык - святой язык, отца и матери язык.// Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве я постиг!”
Гузель ИДРИСОВА
Фото автора
 
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.


21-12-2012, 09:49 | Просмотров: 1375 | Напечатать

Добавление комментария